Mesenet.org



Sivuja: [1]   Siirry alas
  Tulostusversio  
Kirjoittaja Aihe: Nettislangi - sanakirja -- Eli lyhenteet suomeksi  (Luettu 12419 kertaa)
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta.
Sami
Administrator
Jäsen
*****

Karma: +131/-3
Poissa Poissa

Viestejä: 1245


WWW
« : 07.03.2006, 18:18:52 »

Täältä löydät netissä sekä myös messenegerissä usein käytettäviä nettisanoja eli nettislangia ja niiden merkityksiä. Jos sinulla on joku sana jonka haluaisit tähän listaan, kerro ihmeessä.

Admin = adminstrator, verkonvalvoja

LOL = Laughing out loud = Nauraa katketakseen. (joissain  väännoksissä myös Lots of laugh (=paljon naurua). Tämä on väärin!)

AGHT = Aight, A'right tai Alright = "Okei"

ASAP = As Soon As Possible = Mahd. pian

A/S/L / ASL = age/sex/location Eräs keskustelun aloitus jossa kysytään ikää, sukupuolta ja asuinpaikkaa!

BAK = Back at keyboard = Takaisin tietokoneelle

COL = Crying out loud = Itken ääneen.

ei tod = Ei todellakaan

ESA = eat shit, asshole.

EVVK = Ei voisi vähenpää kiinnostaa!

EVO = Et vaan osaa

galtsu = Irc-Galleria

ihQ = ihku, ihana. Teinixien ja pissiksien käyttämä sana..

jtn = jotain, jotakin

kele = lyhenne sanasta (kirosana)

prkl = lyhenne sanasta (kirosana)

stna = lyhenne sanasta (kirosana)

ROTFL / ROFL = Rolling on the floor laughing = Niin hassuu et pyörii lattialla, nauraen.

Idle = Palaan hetken kuluttua... ( Yleensä käväsee jossain koneelta. )

IBB = I will be back = Tulen vielä takaisin.

BBL = Be back later = Tulla myöhemmin takaisin.

Päk / Bäk = Back = Tulla takaisin (Esim. jääkaapilta.)

IB = I'm back = Tulin takaisin.

RTFM = Read the fucking manual = Lue käyttöohjeet.

UTFG = Use the fucking google = Käytä hakuohjelmaa.

N00b = Newbie = Aloittelija.

Vine = Whine = Valittaa.

Idle = Palaan hetken kuluttua... ( Yleensä käväsee jossain koneelta. )

Peelo = Huonosti käyttäytyvä henkilö

WB = Welcome back = Tervetuloa takaisin.

STFU = Shut the fuck up! = Turpa kiinni!

FU = Fuck you = Haista home.

OMG = Oh my god = Voi herran jumala, Voi ei! .

Scru = Screw you = Vedä käteen.

MoFu = Mother Fucker = Äidin rakastaja.

LT = Like this = Tällä tavalla.

IRL = In real life = Oikeassa elämässä.

SYM = Shut your mouth = Suu poikki.

EVVK = Ei vois vähempää kiinnostaa.

JNE = Ja niin edelleen.

TJS = Tai jotain sellaista.

TJSP = Tai jotain sinne päin; Tai jotain sellaista p*skaa.

EMT = En minä tiedä.

Floodata = Hokea samaa sanaa/lausetta.

Thx = Thanks = Kiitos.

TY = Thank You = Kiitos.

KivKi = Kiviäki kiinnostaa.

Wnb = Wannabe = Aloittelija.

AYT = Are you there = Oletko siellä.

B4 = Before = Ennen.

CU = See you = Nähdään.

DK = Don't know = En tiedä.

Dunno = Don't know = En tiedä.

GAL = Get a life = Hanki elämä.

Gr8 = Great = Hienoa.

KMA = Kiss my ass = Pussaa pyllyäni.

KMB = Kiss my butt = Pussaa pyllyäni.

Nyyppä = Newbie = Aloittelija.

NP = No problem = Ei ongelmaa.

Plz = Please = Pliis!

Ppl = Peoples = Henkilöt.

Qt = Quiet = Hiljaa.

W8 = Wait = Odota.

WTF = What the fuck = Mitä ihmettä.

YR = Yeah right = Niin varmaan.

R = Are = Olla.

PLMK = Please let me know = Ilmoita sitten minulle.

ONNA = Oh no, not again = Ei kai vaan taas.

NMP = Not my problem = Ei ole minun ongelma.

LBM = Little bit more = Hiukan enemmän.

WIYP = What is your problem = Mikä sinua vaivaa.

WIIYA = What is in your ass = Mikä sun perseessäs on?

K = Okay = Hyvä on.

Ok = Okay = Hyvä on.

LTNS = Long time no see = Pitkään aikaan näkemättä.

Ban = Banni = Banaani = Kielto jollekkin sivulle.

Arse = Peppu.

BRB = Be right back = Palaan pian

AFK = Away from keyboard = Poissa (yleensä hieman pidempi aika)

NKÄ = Nauraa kuin ääliö

IRC = Internet Relay Chat = Reaaliaikainen keskusteluprotokolla

LMAO = Laughes My Ass Off = Nauraa, tippuu penkiltä  Pyörittää silmiään
« Viimeksi muokattu: 17.05.2006, 01:11:35 kirjoittanut Rottis » tallennettu
MannuZ
Jäsen
*****

Karma: +5/-95
Poissa Poissa

Viestejä: 398


Tykkään jalkkiksest ja sählyst


« Vastaus #1 : 06.04.2006, 14:43:41 »

ei prkl oo kirosana jos me saadaan sanoo sitä koulussa
tallennettu

Tykkään jalkkiksest ja sählyst mun lempi ruoka on spagetti
haisku
Vieras
« Vastaus #2 : 06.04.2006, 14:51:22 »

http://fi.wikipedia.org/wiki/(kirosana)

Vaikka saisittekin kiroilla koulussa (ala-asteella, jota epäilen suuresti) sitä ei silti viljellä täällä. Kiroileminen on heikkoluonteisille, jotka eivät osaa käsitellä kipua/vihaa yms. muuten. Kiroileminen ei tee sinusta kovaa jätkää. Saat vain itsesi näyttämään typerältä, ainakin minun silmissäni.
tallennettu
kemppi
Vieras
« Vastaus #3 : 29.04.2006, 23:10:58 »

miten jaksat kirjotaa noita  Huh
tallennettu
Derwa
Vieras
« Vastaus #4 : 06.05.2006, 22:39:57 »

http://fi.wikipedia.org/wiki/(kirosana)

Vaikka saisittekin kiroilla koulussa (ala-asteella, jota epäilen suuresti) sitä ei silti viljellä täällä. Kiroileminen on heikkoluonteisille, jotka eivät osaa käsitellä kipua/vihaa yms. muuten. Kiroileminen ei tee sinusta kovaa jätkää. Saat vain itsesi näyttämään typerältä, ainakin minun silmissäni.
No mut Prkl on myös sama ku Stn eli semmonen ruma punanen ukkeli, joten ei se pakosti oo kirosana.

Edit. öö, eiks toi tjsp. tarkota "tai jotain sinnepäin":ki?
« Viimeksi muokattu: 06.05.2006, 23:24:43 kirjoittanut Derwa » tallennettu
GoldenHawk
Commander In Chief
Jäsen
*****

Karma: +20/-8
Poissa Poissa

Viestejä: 1513


Moderator At The Ready.


« Vastaus #5 : 11.06.2006, 02:24:46 »

Tietääkseni nyyppä on suomenkielinen vastine sanalle newbie. Ei se tietääkseni ole nettikieltä, vaan ihan kirjakieltä.
tallennettu

I Love The Smell Of Napalm In The Morning
Jonttu
KÄÄK!
Jäsen
*****

Karma: +28/-23
Poissa Poissa

Viestejä: 1014


Legendaarinen Valvoja Jonttu kuva :D


WWW
« Vastaus #6 : 11.06.2006, 14:51:48 »

Tjsp Tarkoittaa minustakin myös: Tai jotain sinne päin. Nyyppä tulee Newbie->Nyyppä-n00b.

Hehheh, taas pientä mainostusta, jos tulette irkkaamaan #mesenet.org :iin, siellä on botti joka antaa suuren valikoiman lyhenteitä pelkällä !lyhenne komennolla.  Iskee silmää
tallennettu


-Aku Ankan epävirallinen fanisivusto
Ruutana
Jäsen
*****

Karma: +4/-1
Poissa Poissa

Viestejä: 58


« Vastaus #7 : 24.06.2006, 19:50:20 »

Suomennokset on ihania noissa! Tosi hyödyllistä tietoa, heh. Jos joku rupeis kirjottelee mulle tollasia ni menis varmaan hermo :O
tallennettu
..ossi..
Jäsen
*****

Karma: +0/-0
Poissa Poissa

Viestejä: 9


« Vastaus #8 : 20.02.2008, 21:35:06 »

Voisit laittaa IMO=In my Option = Minun mielestäni.
tallennettu
igogiko
Jäsen
*****

Karma: +0/-0
Poissa Poissa

Viestejä: 1


« Vastaus #9 : 23.02.2008, 01:50:41 »

Tietääkseni nyyppä on suomenkielinen vastine sanalle newbie. Ei se tietääkseni ole nettikieltä, vaan ihan kirjakieltä.
PRKL On satn iso isä Duudsonit sanoo niin >Hymyilee
tallennettu
Nikkis970
Jäsen
*****

Karma: +0/-0
Poissa Poissa

Viestejä: 1


« Vastaus #10 : 26.02.2008, 20:45:06 »

Samaa mieltä tjsp on että tai jotain sinne päin ja prkl on kirosana mutta mul ei oo kirosanoja mitään vastaan ku ite kiroilen sillon tällön,opin tästä listasta paljon uusiakin sanoja vaikka monet olivatkin jo tuttuja kun noita mmorg pelejä pelailen ja Massivle multiplayer pelejä että kiitoksia ja pelaako kukaan Cabal Online tai Warrock? Virnistää
tallennettu
PinkkiPoitsu
Jäsen
*****

Karma: +0/-0
Poissa Poissa

Viestejä: 2


« Vastaus #11 : 24.02.2010, 15:17:23 »

Tietääkseni nyyppä on suomenkielinen vastine sanalle newbie. Ei se tietääkseni ole nettikieltä, vaan ihan kirjakieltä.
kaikki mitä ei perus suomalaainen vanha ukko ymmärrä (joka osaa myös englantia) on vastine jollekkin.. ope on aina kieltäny sanoo mtn slangii ku kirjotelmaa tehää ja nyybä ei ole suomenkieltä vaan vastine englannin kieliselle sanalle. aloittelija on suomen kieltä
tallennettu
Sivuja: [1]   Siirry ylös
  Tulostusversio  
 
Siirry: